Hash libanais : la Bekaa, le tamisage et les surnoms rouge et blond
Le hash libanais est une résine de cannabis obtenue en battant puis en tamisant des plantes séchées, surtout dans la plaine de la Bekaa, avant de la presser. D'après la presse économique libanaise, les surnoms « rouge » et « jaune », ou « blond », tiennent à la période de récolte. Sur un hash CBD vendu en France, « libanais » désigne un style de résine, sans rien dire de son origine.

- 01D'où vient le hash libanais ?
- 02Comment le hash libanais est-il fabriqué ?
- 03Rouge ou blond : que désignent ces noms ?
- 04Quelle place le Liban occupe-t-il aujourd'hui ?
- 05Que veut dire « libanais » sur un hash CBD vendu en France ?
- 06Comment lire l'analyse d'un hash « libanais » CBD ?
- 07Quels risques présente le hash libanais de rue ?
- 08Questions fréquentes
Le haschich de la Bekaa quitte le Liban depuis les années 1920 au moins. D'après le Bulletin des stupéfiants de l'ONU (ONUDC, Bulletin on Narcotics, 1965), la récolte de 1928 était estimée à 60 tonnes, dont 90 % partaient vers l'Égypte.
Ce dossier a une visée documentaire. Il décrit un produit illicite pour éclairer un vocabulaire et n'a rien d'un guide d'achat.
À retenir
- La méthode libanaise traditionnelle bat et tamise des plantes séchées pour en séparer la résine, que l'on presse ensuite.
- Jusqu'au début des années 1990, la Bekaa a produit le « rouge libanais » en grandes quantités.
- « Rouge » et « jaune » désignent une période de récolte, et aucune source consultée ne lie ces couleurs à une teneur.
- Vendu en France comme « libanais », un hash doit venir d'une variété de chanvre autorisée et contenir au plus 0,30 % de Δ⁹-THC.
D'où vient le hash libanais ?
La Bekaa, plaine agricole de l'est du pays, concentre la production. Les archives de l'ONU y attestent un commerce ancien : le Bulletin des stupéfiants de 1965 présente le Sinaï comme une route du haschich libanais vers la vallée du Nil.
Dès les années 1960, les autorités libanaises ont cherché des cultures de remplacement. D'après le Bulletin de 1967, l'observateur libanais auprès de la Commission des stupéfiants annonçait un plan en faveur du tournesol (ONUDC, Bulletin on Narcotics, 1967). L'État fournissait les semences et l'engrais et garantissait un prix d'environ deux fois celui du marché.
Les exportations n'en grossissent pas moins. Au cours des années 1960 et 1970, le Maroc et le Liban deviennent de grands exportateurs de haschich (Afsahi et Darwich, 2016), vers l'Europe de l'Ouest et centrale, l'Afrique et le Moyen-Orient. Ces auteurs, qui enquêtent dans la Bekaa depuis 1995, notent aussi qu'il n'existe pas de marché local au Liban.
Les chercheurs Pierre-Arnaud Chouvy et Kenza Afsahi repèrent ensuite un tournant (International Journal of Drug Policy, 2014). Jusqu'au début des années 1990, la Bekaa produisait en grandes quantités un hash réputé, le « Red Lebanon ». Dans les années 1980 et 1990, les guerres régionales et la lutte antidrogue au Liban ont, selon eux, pesé sur cette production. Le Maroc en aurait profité, par un effet de report.
Botaniquement, le cannabis libanais entre mal dans les deux types courants. En 2020, une classification relève des formes intermédiaires chez de nombreux spécimens d'herbier du Moyen-Orient, dont le Liban (McPartland et Small, PhytoKeys, 2020). Pour ses auteurs, des génétiques d'Asie centrale ont pu y arriver au XIIIe siècle, puis au XVIIe.
Comment le hash libanais est-il fabriqué ?
On y pratique le tamisage à sec, que Chouvy et Afsahi décrivent comme la technique privilégiée dans la Bekaa. S'appuyant sur l'ethnobotaniste Robert Clarke, ils jugent probable que le Maroc ait emprunté au Liban, par des voies indirectes, ses gestes de battage et de tamisage.
Le Bulletin des stupéfiants publie en 1950 une description détaillée de ces gestes au Levant (ONUDC, Bulletin on Narcotics, 1950). Une fois arrachées, les plantes sèchent sur des claies avant d'être battues. La résine tombe sous forme de poussière, que l'on recueille sur des toiles, puis que l'on tamise.
On en remplit ensuite des sacs de toile, parfois de peau, que l'on expose quelques instants à la vapeur d'eau bouillante avant de les empiler et de les presser fortement. Il en sort des paquets aplatis aux bords arrondis, les « turbahs » du Levant, d'environ 25 cm sur 15 à 16, épais de 4 à 5 cm. Leur poids va de 500 grammes à 2 kilos.
| Étape | Levant, description de 1950 | Afghanistan, enquête de 2009 |
|---|---|---|
| Matière | Plantes arrachées, séchées sur claies | Plantes coupées, séchées au champ puis à la ferme |
| Séparation | Battage, poussière recueillie sur toiles, tamisage | Battage sur un fût, trois tamisages sur toile |
| Mise en forme | Sacs passés à la vapeur, empilés et pressés | Pétrissage chauffé, manuel ou mécanique |
| Format | Paquets aplatis de 0,5 à 2 kg | Pièces roulées à la main, blocs moulés |
Les deux traditions séparent la résine à sec, puis la façonnent différemment. Le hash afghan est chauffé et pétri. Le hash marocain du Rif a en commun avec le Liban le tamisage suivi du pressage.
Le charas obéit à une autre logique : on frotte la résine à la main sur des plantes fraîches, encore sur pied. Chouvy et Afsahi ne situent ce procédé que dans le sous-continent indien ; l'entrée charas du lexique le décrit.
Rouge ou blond : que désignent ces noms ?
L'explication la plus directe trouvée dans la presse vient du magazine économique Le Commerce du Levant, en 2018. D'après lui, le surnom « Libanais rouge » ou « Libanais jaune » dépend du moment de la saison où se fait la récolte (Le Commerce du Levant, 2018).
Son édition anglaise emploie « red » et « gold ». En français courant, on dit aussi « blond libanais » pour la seconde catégorie.
Les sources consultées n'en disent pas plus : ni laquelle des récoltes est la plus précoce, ni ce qui se passe ensuite au séchage. Les explications en circulation (récolte précoce pour le blond, maturation ou vieillissement pour le rouge) viennent de vendeurs et de forums, et aucune étude publiée ne les appuie.
L'étude de 2014 présente le « Red Lebanon » comme le hash réputé de la Bekaa, sans donner de mesure qui relierait sa couleur à une teneur en THC.
Sur un hash CBD non plus, la couleur ne prouve rien. Variété, part de matière végétale, oxydation ou ajout peuvent l'expliquer, et l'œil ne permet pas de trancher. L'article sur la couleur d'une résine CBD détaille ces quatre causes.
Quelle place le Liban occupe-t-il aujourd'hui ?
Pour la résine, le Liban compte toujours parmi les grands pays d'origine (ONUDC, World Drug Report 2021, 2021). Sur les saisies de 2015 à 2019, il fait partie des origines les plus citées, derrière le Maroc et l'Afghanistan, aux côtés du Pakistan.
Six pays du Proche et du Moyen-Orient, dont la Jordanie et la Syrie, indiquent que la résine qu'ils saisissent vient surtout du Liban. À Chypre, environ 60 % de la résine saisie en 2019 avait cette origine.
Sur les surfaces, on ne dispose que d'estimations de presse. Le magazine évaluait les cultures entre 20 000 et 30 000 hectares (Le Commerce du Levant, édition anglaise, 2019). Il raisonne en dounoums, à raison de dix dounoums par hectare. Un dounoum donnerait de 1 000 à 2 000 kg de cannabis brut, soit 4 à 8 kg de résine.
En 2020, la loi a changé : le 21 avril, le Parlement libanais a légalisé la culture du cannabis à des fins médicales. D'après une analyse publiée en 2022, le texte ne concerne que le cannabis à moins de 1 % de THC (El-Khoury et al., 2022). Il institue aussi une autorité de régulation chargée de délivrer les licences.
Le haschich traditionnel de la Bekaa, riche en THC, reste donc hors de ce cadre. Le seuil libanais n'est pas non plus celui de la France, fixé à 0,30 % : un produit conforme au droit libanais n'est pas vendable en France pour autant.
Que veut dire « libanais » sur un hash CBD vendu en France ?
L'article 1er de l'arrêté du 30 décembre 2021 impose une variété de Cannabis sativa L. inscrite au catalogue européen ou français (Légifrance, consultation le 6 octobre 2026). Son Δ⁹-THC ne peut pas dépasser 0,30 %, plafond qui vaut aussi pour les extraits et les produits qui en contiennent.
Le haschich libanais traditionnel reste donc un stupéfiant, et un hash CBD « libanais » ne peut pas être ce produit-là. Sur une étiquette, le mot décrit un style de résine : tamisée à sec, pressée en plaque, parfois rougeâtre ou blonde. La variété, le pays de culture et la teneur n'y apparaissent pas.
Les mentions « rouge » ou « blond » renvoient à une couleur ou à un nom de marché. Pour le cannabinoïde dominant et le Δ⁹-THC, seule compte l'analyse du lot. Les trois pièges du hash CBD légal complètent ce cadre : cannabinoïde de synthèse ajouté, conduite après consommation, usage alimentaire.
Comment lire l'analyse d'un hash « libanais » CBD ?
Lisez-la ligne par ligne, à partir du numéro de lot.
| Ligne | Ce qu'elle doit montrer | Ce qu'elle ne prouve pas |
|---|---|---|
| Numéro de lot | Le même numéro que sur le sachet | La qualité d'un autre lot |
| Laboratoire | Nom, accréditation ISO 17025 et sa portée | La conformité d'un produit non analysé |
| Δ⁹-THC | Une valeur au plus égale à 0,30 %, avec sa marge de mesure | L'absence d'une molécule non recherchée |
| Cannabinoïde dominant | CBD ou CBG, en pourcentage mesuré | Un lien avec la couleur ou le nom |
| CBN | Une valeur mesurée | Un âge précis de la résine |
| Contaminants | Métaux lourds et pesticides, si le dossier les inclut | L'absence de contaminants non analysés |
Notre guide de lecture d'un certificat d'analyse indique où trouver chacune de ces lignes. L'article sur le hash afghan, cité plus haut, donne un exemple chiffré en reprenant un lot réel ligne par ligne.
Chez Phytogrammes, les fiches de la catégorie résines, hash et pollen CBD indiquent une référence de lot et un profil de référence des résines ; aucun certificat de laboratoire n'y est publié au 18 octobre 2026.
Quels risques présente le hash libanais de rue ?
En dehors du cadre CBD, le hash libanais reste un stupéfiant, quelle que soit sa couleur, et rien n'en indique la teneur à l'achat. En France, la résine contenait en moyenne 29 % de THC en 2023, contre 12,3 % en 2011 (OFDT, consultation le 6 octobre 2026).
Le nom d'une couleur n'apprend rien sur cette teneur, ni sur un éventuel coupage. Les signes censés trahir un haschich coupé ne remplacent pas une analyse de laboratoire. En cas de malaise après consommation, appelez le 15.
Questions fréquentes
Non. Tiré d'un cannabis riche en THC, le hash libanais traditionnel est un stupéfiant. Pour être vendue légalement, une résine doit venir d'une variété de chanvre cataloguée et contenir au plus 0,30 % de Δ⁹-THC.
D'après Le Commerce du Levant, le surnom dépend du moment de la saison où se fait la récolte. Les sources consultées s'en tiennent là, et aucune ne relie la couleur à une teneur en THC ou en CBD.
Le 21 avril 2020, le Parlement a légalisé la culture du cannabis à des fins médicales. Une analyse publiée en 2022 précise que le texte ne concerne que le cannabis à moins de 1 % de THC. Le haschich traditionnel, riche en THC, reste donc hors de ce cadre.
Le nom ne permet pas de le savoir. En France, la règle porte sur la variété, qui doit figurer au catalogue européen ou français. « Libanais » désigne un style de résine tamisée et pressée, et c'est la traçabilité du lot qui renseigne sur sa provenance.
Sources et dates
Toutes les sources liées ont été consultées le 6 octobre 2026. Les dates ci-dessous désignent des publications ou des relevés.
- ONUDC, Bulletin des stupéfiants : articles de 1950, 1965 et 1967 ; récolte estimée pour 1928.
- Afsahi et Darwich, International Journal of Drug Policy, vol. 31 : publication en 2016.
- Chouvy et Afsahi, International Journal of Drug Policy, vol. 25 : publication en 2014.
- McPartland et Small, PhytoKeys, vol. 144 : publication en 2020.
- Le Commerce du Levant : édition française du 29 novembre 2018, édition anglaise du 3 janvier 2019.
- El-Khoury et al., Cannabis and Cannabinoid Research, vol. 7 : publication en 2022 ; loi du 21 avril 2020.
- ONUDC, World Drug Report 2021, livret 3 : mentions de 2015 à 2019.
- Arrêté du 30 décembre 2021, article 1er : version en vigueur depuis le 29 décembre 2022.
- OFDT, synthèse « Cannabis » : teneurs moyennes de 2011 et de 2023.
Rédigé par l'équipe Phytogrammes
Chaque article du journal s’appuie sur des sources primaires citées : ANSM, EFSA, EUR-Lex et publications à comité de lecture. Les profils produits sont distingués des résultats de laboratoire documentés. Notre démarche.
Article publié le . Le CBD n’est pas un médicament.
Par tamisage à sec : on bat les plantes séchées, puis on tamise et on presse la poudre de résine. Une description de 1950 évoque des sacs de toile passés à la vapeur, empilés, puis pressés en paquets aplatis.